14 juillet menu spécial à 39€

Trilogia de briouates: Carne moída, atum, batata e queijo de ervas Trilogie de briouates : Viande hachée, thon, pommes de terre et fromage au fines herbe fromages au fines herbe

9.50€

Pastilha de frango e amêndoa Pastilla au poulet et aux amandes

doce e salgado Sucrée salée

12.00€

doce e salgado Sucrée salée

salada souk Salade souk

Salada, tomate, pepino, mini charuto e mini briouat, panqueca de grão de bico Salade, tomate, concombre, mini cigare et mini briouat, galette de pois chiche

14.00€

Salada, tomate, pepino, mini charuto e mini briouat, panqueca de grão de bico Salade, tomate, concombre, mini cigare et mini briouat, galette de pois chiche

Salada mechouia Salade mecchouia

Pimentão vermelho e verde e tomate grelhado Poivron rouge et vert et tomate grillé

8.50€

Pimentão vermelho e verde e tomate grelhado Poivron rouge et vert et tomate grillé

Zaalouk

Berinjela com cominho e limão cristalizado Aubergines au cumin et citron confit

8.50€

Berinjela com cominho e limão cristalizado Aubergines au cumin et citron confit

Tagine de cordeiro com ameixas e amêndoas torradas Tajine hlou, agneau aux pruneaux et amandes torréfiées

24,00€

Tagine de frango tradicional com limão cristalizado e batata e azeitonas mesllalla Tajine beldi poulet traditionnel au citron confit et pomme de terre et olives mesllalla

20,00€

Tajine de kefta com seu ovo mole Tajine slaoui boulette de viande hachée avec son oeuf moelleux

20,00€

Tajine com berinjela frita com molho de tomate com ervas Tajine mderbel boeuf aux aubergines frits avec sa sauce tomate aux herbes

20.00€

Tagine berbere com legumes Tajine berbère aux légumes

Vegetariano Végétarien

15.00€

Vegetariano Végétarien

Tagine de peixe com chermoula e erva-doce Tajine safioute poisson avec son chermoula et fenouil

21,00€

tajine warzazate agneau aux poire confites et raisins

24,00€

Mechoui Méchoui

de borrego grelhado no forno, sal grosso de Guérande d'agneau 1/2 épaule d'agneau grillée au four, gros sel de guérande

32.00€

de borrego grelhado no forno, sal grosso de Guérande d'agneau 1/2 épaule d'agneau grillée au four, gros sel de guérande

Real Royal

4 carnes: merguez, frango, cordeiro, kofta 4 viandes : merguez, poulet, agneau, kefta

26.00€

4 carnes: merguez, frango, cordeiro, kofta 4 viandes : merguez, poulet, agneau, kefta

Bidaoui agneau

23,00€

Frango Poulet

19,00€

dumplings Boulettes

19.00€

Merguez

19.00€

Vegetais Légumes

Sem carne Sans viande

15.00€

Sem carne Sans viande

Suplemento Merguez ou almôndegas Supplément boulettes

5.00€

suplemento merguez supplément merguez

3,00€

suplemento de semolina supplément semoule

5,00€

Menu para crianças Menu enfant

12.50€

Refeição à sua escolha Plat au choix

cuscuz merguez sirop

dumplings brochette poulet ou brochette kefta

Espetadas de frango marinadas em limão e alho Brochettes de poulet marinée au citron et ail

20.00€

Espetos de kefta ao estilo marroquino Brochettes kefta façon marocaine

20.00€

Peixe do dia Poisson du jour

23.00€

Mechoui garni

32,00€

Canela laranja com o aroma das suas flores, mel e canela Orange à la canelle au parfum de ses fleurs, miel et à la canelle

9.50€

Millefeuille com figos com creme de leite e amêndoas torradas Mille feuilles aux figues à la crème de lait et amandes torréfiées

9.50€

Variedade de doces marroquinos finos Assortiment de fines pâtisseries marocaines

8.50€

Pastilla com amêndoas e creme de leite Pastilla aux amandes et crème de lait

9.50€

Café ou chá gourmet Café ou thé gourmand

9.50€

baghraire

9,50€

mojito virgem Virgin mojito

Açúcar de cana, hortelã fresca, limonada Sucre de canne, menthe fraîche, limonade

8.50€

Açúcar de cana, hortelã fresca, limonada Sucre de canne, menthe fraîche, limonade

suco espremido Jus pressé

Laranja ou limão Orange ou citron

6.00€

Laranja ou limão Orange ou citron

chinês Chinois

Laranja e limão Orange et citron

6.00€

Laranja e limão Orange et citron

coquetel de frutas Cocktail de fruits

6.00€

Coca-Cola, Coca-Cola zero, Orangina, Chá gelado Coca, Coca zéro, Orangina, Ice tea

4.00€

Perrier - 33cl Perrier - 33 cl

4.00€

Badoit

50 cl 4.00€

100 cl 6.00€

Evian

4.00€

6.00€

Xarope Sirop

3.00€

Diabo Diabolo

4,50€

Suave Soft

4.00€

suplemento de xarope Supplément sirop

0.50€

Mojito

Rum branco, açúcar de cana, hortelã fresca, perrier Rhum blanc, sucre de canne, menthe fraîche, perrier

9.50€

Rum branco, açúcar de cana, hortelã fresca, perrier Rhum blanc, sucre de canne, menthe fraîche, perrier

souk de coquetéis Cocktail souk

Bokha, suco de laranja, vinho branco, xarope de menta Bokha, jus d'orange, vin blanc, sirop de menthe

7.50€

Bokha, suco de laranja, vinho branco, xarope de menta Bokha, jus d'orange, vin blanc, sirop de menthe

Pastis artesanais de prestígio - 2 cl Pastis - 2 cl

4.50€

Ricardo - 2cl Ricard - 2 cl

4.50€

Uísque - 4 cl Whisky - 4 cl

7.00€

Martini tinto ou branco - 6 cl Martini rouge ou blanc - 6 cl

6.00€

Taça de champanhe - 10 cl Coupe de champagne - 10 cl

8.00€

Kir vinho branco - 10 cl Kir vin blanc - 10 cl

6.00€

virgine royal

12,00€

Bokha - 4 cl Bokha - 4 cl

Licor de figo Alcool de figues

6.50€

Licor de figo Alcool de figues

Vodca - 6cl Vodka - 6 cl

6.50€

Calvados - 6cl Calvados - 6 cl

6.50€

Jato 27 - 4 cl Jet 27 - 4 cl

6.50€

Pressão Pression

25cl 4.00€

50cl 6.00€

Garrafa Bouteille

1664 - 25cl 1664 - 25 cl

4.50€

Heineken - 25cl Heineken - 25 cl

4.50€

Chá de menta fresca Thé à la menthe fraîche

3.00€

Café expresso

2.00€

Café perfumado Café parfumé

Canela ou água de flor de laranjeira Cannelle ou eau de fleur d'oranger

2.50€

Canela ou água de flor de laranjeira Cannelle ou eau de fleur d'oranger

Creme de café Café crème

4.00€

Café gelado Café frappé

4.50€

Cappuccino

4.50€

MARROCOS MAROC

37.5cl

75cl

Guerrouan Guerrouane

vermelho, cinza Rouge, gris

14,50€

21,00€

vermelho, cinza Rouge, gris

O Ksar El Ksar

Rosa vermelha Rouge, rosé

16.50€

24.00€

Rosa vermelha Rouge, rosé

ARGÉLIA ALGÉRIE

Koutoubia

Rímel vermelho ou rosé Mascara rouge ou rosé

18.00€

26.00€

Rímel vermelho ou rosé Mascara rouge ou rosé

plugue cabila Bouchon Kabyle

28.00€

FRANÇA FRANCE

Coteaux d'Aix Coteaux d'Aix

Rosa vermelha Rouge, rosé

18.00€

29.00€

Rosa vermelha Rouge, rosé

Costa do Ródano Côtes du Rhône

Tinto, rosé, branco Rouge, rosé, blanc

16.50€

24.00€

Tinto, rosé, branco Rouge, rosé, blanc

Garrafa de champanhe Bouteille de Champagne

45.00€

MERGULHADORES DIVERS

Vinhos locais - Tinto, rosé, branco Vins de Pays - Rouge, rosé, blanc

12 cl 4.50€

25 cl 7.50€

50 cl 12,00€

Vinhos locais - Tinto, rosé, branco Vins de Pays - Rouge, rosé, blanc

Santo Agostinho saint augustin

32,00€

Vinhos argelinos vins d'Algérie

chèvre chaud

13,50€

saumon fumé

14,50€

végétarienne

11,00€

buratta

14,50€