Accueil / La carte
Trilogie briuates: Mleté maso, tuňák, brambory a bylinkový sýr
Trilogie de briouates : Viande hachée, thon, pommes de terre et fromage au fines herbe fromages au fines herbe
9.50€
Kuřecí a mandlová pastilla sladké i slané
Pastilla au poulet et aux amandes Sucrée salée
12.00€
souk salát Salát, rajče, okurka, mini doutník a mini briouat, cizrnová palačinka
Salade souk Salade, tomate, concombre, mini cigare et mini briouat, galette de pois chiche
14.00€
Salát mechouia Červená a zelená paprika a grilovaná rajčata
Salade mecchouia Poivron rouge et vert et tomate grillé
8.50€
Zaalouk Lilek s kmínem a kandovaným citronem
Zaalouk Aubergines au cumin et citron confit
8.50€
cihlový cihla s mletým masem nebo tuňákem, bramborem a vejcem
brick brick à la viandes hachées ou thon pomme de terre et oeuf
11.00€
Jehněčí tagine se sušenými švestkami a praženými mandlemi
Tajine d'agneau, aux pruneaux et amandes torréfiées
22.00€
Tradiční kuřecí tagine s kandovaným citronem a bramborami a olivami mesllalla
Tajine poulet traditionnel au citron confit et pomme de terre et olives mesllalla
20.00€
Tajine z kefty s měkkým vejcem
Tajine de kefta avec son oeuf moelleux
18.50€
Jehněčí tagine s artyčoky a hráškem
Tajine d'agneau aux artichauts et petit pois
22.00€
Tajine se smaženými lilky s rajčatovou omáčkou s bylinkami
Tajine aux aubergines frits avec sa sauce tomate aux herbes
22.00€
Berberské tagine se zeleninou Vegetariánský
Tajine berbère aux légumes Végétarien
15.00€
Rybí tagine s chermoulou a fenyklem
Tajine de poisson avec son chermoula et fenouil
19.00€
Všechny naše kuskusy jsou doplněny krupicovou kaší a zeleninovou omáčkou dle libosti
Tous nos couscous sont accompagnés de semoule et d'une sauce aux légumes à volonté
Mechoui jehněčího grilovaného v troubě, hrubá guérandská sůl
Méchoui d'agneau grillée au four, gros sel de guérande
23.00€
Královský 4 druhy masa: merguez, kuřecí, jehněčí, kofta
Royal 4 viandes : merguez, poulet, agneau, kefta
24.00€
Bidaoui agneau
Bidaoui agneau
19.50€
Kuře
Poulet
18.00€
houskové knedlíky
Boulettes
18.00€
Merguez
Merguez
17.00€
Zelenina Bez masa
Légumes Sans viande
13.00€
Doplněk Merguez nebo masové kuličky
Supplément merguez ou boulettes
5.00€
doplněk merguez
supplément merguez
5.00€
doplněk krupice
supplément semoule
5.00€
Dětské menu
Menu enfant
12.50€
Jídlo dle vlastního výběru
Plat au choix
kuskus merguez
Couscous merguez
houskové knedlíky
Boulettes
Dezert
Dessert
1 kopeček zmrzliny
1 Boule de glace
Tanjia Marrakchi
Tanjia Marrakchi
Typické jídlo dušené s kmínem a kandovaným citronem
Plat typique cuit à l'étouffée cumin et citron confit
24.00€
Kuřecí špízy marinované v citronu a česneku
Brochettes de poulet marinée au citron et ail
20.00€
Kefta špízy v marockém stylu
Brochettes kefta façon marocaine
18.00€
Ryba dne
Poisson du jour
23.00€
Mechoui garni
Mechoui garni
23.00€
Skořicový pomeranč s vůní jeho květů, medu a skořice
Orange à la canelle au parfum de ses fleurs, miel et à la canelle
9.50€
Millefeuille s fíky s mléčnou smetanou a praženými mandlemi
Mille feuilles aux figues à la crème de lait et amandes torréfiées
9.50€
Sortiment jemného marockého pečiva
Assortiment de fines pâtisseries marocaines
8.50€
Pastilla s mandlemi a mléčným krémem
Pastilla aux amandes et crème de lait
9.50€
Gurmánská káva nebo čaj
Café ou thé gourmand
9.50€
Panenské mojito Třtinový cukr, čerstvá máta, limonáda
Virgin mojito Sucre de canne, menthe fraîche, limonade
8.50€
vymačkaná šťáva Pomeranč nebo citron
Jus pressé Orange ou citron
6.00€
čínština Pomeranč a citron
Chinois Orange et citron
6.00€
Ovocný koktejl
Cocktail de fruits
6.00€
Cola, Coca zero, Orangina, Ledový čaj
Coca, Coca zéro, Orangina, Ice tea
4.00€
Perrier - 33 cl
Perrier - 33 cl
4.00€
Badoit
Badoit
50 cl 4.00€
100 cl 6.00€
Evian
Evian
4.00€
6.00€
Sirup
Sirop
3.00€
ďábel
Diabolo
4.00€
Měkký
Soft
4.00€
sirupový doplněk
Supplément sirop
0.50€
Mojito Bílý rum, třtinový cukr, čerstvá máta, hruška
Mojito Rhum blanc, sucre de canne, menthe fraîche, perrier
9.50€
Koktejlový trh Bokha, pomerančový džus, bílé víno, mátový sirup
Cocktail souk Bokha, jus d'orange, vin blanc, sirop de menthe
7.50€
Prestige artisanal pastis - 2 cl
Pastis artisanal prestige - 2 cl
4.50€
Ricard - 2 tř
Ricard - 2 cl
4.00€
Whisky - 4 cl
Whisky - 4 cl
7.00€
Červené nebo bílé Martini - 6 cl
Martini rouge ou blanc - 6 cl
6.00€
Sklenka šampaňského - 10 cl
Coupe de champagne - 10 cl
8.00€
Kir vin blanc - 10 cl
Kir vin blanc - 10 cl
6.00€
Bokha - 4 tř Fíkový likér
Bokha - 4 cl Alcool de figues
6.50€
Vodka - 6 cl
Vodka - 6 cl
6.50€
Calvados - 6cl
Calvados - 6 cl
6.50€
Jet 27 - 4 tř
Jet 27 - 4 cl
6.50€
Tlak
Pression
25cl 4.00€
50cl 6.00€
Láhev
Bouteille
1664 - 25 tř
1664 - 25 cl
4.50€
Heineken - 25cl
Heineken - 25 cl
4.50€
Čaj z čerstvé máty
Thé à la menthe fraîche
3.00€
Espresso
Café expresso
2.00€
Voňavá káva Voda ze skořice nebo pomerančových květů
Café parfumé Cannelle ou eau de fleur d'oranger
2.50€
Kávový krém
Café crème
4.00€
Ledová káva
Café frappé
4.50€
Cappuccino
Cappuccino
4.50€
MAROKO
MAROC
37.5cl
75cl
Guerrouan Červená, šedá
Guerrouane Rouge, gris
14.50€
21.00€
Ksar Červená růže
El Ksar Rouge, rosé
16.50€
24.00€
ALŽÍRSKO
ALGÉRIE
Koutoubia Červená nebo růžová řasenka
Koutoubia Mascara rouge ou rosé
18.00€
26.00€
Kabyle zástrčka Rouge
Bouchon Kabyle Rouge
28.00€
FRANCIE
FRANCE
Coteaux d'Aix Červená růže
Coteaux d'Aix Rouge, rosé
18.00€
29.00€
Cotes du Rhone Červená, růžová, bílá
Côtes du Rhône Rouge, rosé, blanc
16.50€
24.00€
Láhev šampaňského
Bouteille de Champagne
45.00€
POTÁPĚČI Místní vína - červená, růžová, bílá
DIVERS Vins de Pays - Rouge, rosé, blanc
12 cl 4.00€
25 cl 7.50€
50 cl 10.50€
Svatý Augustin Alžírská vína
saint augustin vins d'Algérie
32.00€